{"id":5369,"date":"2026-11-11T18:28:56","date_gmt":"2026-11-12T02:28:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.26yc.com\/epm1-at-design-airflow\/"},"modified":"2026-11-11T18:28:56","modified_gmt":"2026-11-12T02:28:56","slug":"epm1-at-design-airflow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.26yc.com\/fr\/epm1-at-design-airflow\/","title":{"rendered":"&#8220;ePM1 60%&#8221; Without an Airflow Is Not a Specification"},"content":{"rendered":"<h1>&#8220;ePM1 60%&#8221; Without an Airflow Is Not a Specification<\/h1>\n<p>We asked two suppliers to quote the same medium-filter stage. Both returned &#8220;ePM1 60%&#8221;. One had tested at 0.94 m3\/s, the other at 1.5 m3\/s, and neither put the number on the first page of the datasheet. At our design airflow the two filters had different efficiencies, different pressure drops, and different lifetimes. The class matched. The equipment did not.<\/p>\n<h2>Three traps in an F-to-ePM rewrite<\/h2>\n<p><strong>Trap one: the classes measure different things.<\/strong> The old EN 779 F-grade was a coarse bucket built around average efficiency against synthetic dust at 0.4 \u00b5m. ISO 16890&#8217;s ePM values are fractional efficiencies against defined PM1 \/ PM2.5 \/ PM10 aerosols, with a conditioning step in the test procedure. There is no honest conversion factor. Two &#8220;F7-equivalent&#8221; products can sit on either side of an ePM1 50% line. Our <a href=\"\/fr\/air-filter-efficiency-classes-g-f-h-explained\/\">efficiency-class explainer<\/a> has the mapping we use, and it is a table of ranges, not a formula.<\/p>\n<p><strong>Trap two: the rating airflow is not your airflow.<\/strong> The ISO 16890 test rig uses a nominal 610 x 610 mm face and covers 0.25\u20131.5 m3\/s. At 3,400 m3\/h (0.94 m3\/s) a single 610 x 610 cell sees about 2.54 m\/s. That is within the test range but near its upper end, and it is higher than we like in a commercial AHU. Push the same filter to the top of the range and the resistance rises roughly with velocity to the power of 1.6\u20131.8 (an empirical range \u2014 measure your media). A 90 Pa filter at 0.94 m3\/s becomes something like 190\u2013200 Pa at 1.5 m3\/s.<\/p>\n<p>Do the fan arithmetic on an 8,000 m3\/h unit (2.22 m3\/s) at 65% efficiency: an extra 100 Pa costs 2.22 x 100 \/ 0.65 = <strong>342 W<\/strong>. Over 6,000 hours that is <strong>2,050 kWh<\/strong> a year, every year, because someone specified a class instead of an operating point. The <a href=\"\/fr\/air-filter-maintenance-replacement-pressure-drop\/\">pressure-drop and replacement guide<\/a> goes further into the maintenance consequences.<\/p>\n<p><strong>Trap three: no terminal pressure drop, no dust-holding capacity.<\/strong> Efficiency at the clean state tells you nothing about how the filter behaves in month five. Ask for the loading curve and the change-out differential; otherwise the &#8220;60%&#8221; is a photograph of a new filter.<\/p>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.26yc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/epm1-at-design-airflow.svg\" alt=\"Pressure drop versus face velocity for a medium filter, showing the cost of specifying a class without an operating airflow\" style=\"max-width:100%;height:auto;border:1px solid #e6ebef;border-radius:8px;\" \/><figcaption>Same class, different operating point. The fan pays the difference.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>The line we put in the schedule<\/h2>\n<p>&#8220;Medium filter stage: ePM1 &#8805; 60% at 0.94 m3\/s per 610 x 610 cell, initial &#916;p &#8804; 90 Pa at that airflow, change-out at 150 Pa, test report attached, frame sealed.&#8221; That is four numbers and one document. It is harder to write than &#8220;F7&#8221; and much harder to mis-supply.<\/p>\n<p>While the second edition of ISO 16890-1 is at the publication stage, we keep the legacy class in brackets beside the ePM value. Our <a href=\"\/fr\/medium-efficiency-filters-f5-f9-specifications\/\">F5-F9 pocket, panel and V-cell selection guide<\/a> covers the construction choices \u2014 V-cell is usually how you buy back face area in a shallow AHU \u2014 and <a href=\"\/fr\/primary-vs-medium-vs-high-efficiency-filters-comparison\/\">the three-stage comparison<\/a> shows where the medium stage sits relative to the pre-filter and the HEPA stage.<\/p>\n<h2>Why this matters more on a heat-recovery unit<\/h2>\n<p>A recovery core adds its own 150\u2013200 Pa to the same fan. There is no spare pressure to absorb a filter that was rated at somebody else&#8217;s airflow. We size the fan against the sum \u2014 filter, core, ducts, dampers \u2014 in the <a href=\"\/fr\/ahu-selection-calculation\/\">calcul de s\u00e9lection de CTA<\/a>; <a href=\"\/fr\/face-velocity-definition\/\">Vitesse frontale<\/a> is the single number that ties the filter and the core together.<\/p>\n<p>If you are rewriting a 2027 specification now, start with the airflow, then pick the class.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Two suppliers quoted the same class. Neither quoted the airflow.<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[357],"tags":[],"class_list":["post-5369","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-medium-filters"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.26yc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.26yc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.26yc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.26yc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5369"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.26yc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5369\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.26yc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.26yc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.26yc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}